Yakuza 4 ganhará revelações em breve.

Pois é, nem tudo o que é bom aparece sem algum tipo de contrapartida. Ainda ontem foi anunciado, no blog oficial do PlayStation, que Yakuza 3 chegará ao ocidente em março de 2010. Bastante aguardado, o título aparecerá sem qualquer tipo de dublagem, de forma a manter a ambientação do jogo original, sendo que a tradução será feita através de legendas em inglês — o que não é mau para nós brasileiros, já que ler é mais fácil do que ouvir.



Assim, as aventuras de Kiryu Kazuma poderão ser conferidas por todos nós, que aguardamos ansiosamente para pôr as mãos neste game que foi tão bem recebido pela crítica. Mas, enquanto isso, algumas provocações a respeito de Yakuza 4 já nos fazem sentir que estamos muito, mas muito mesmo, atrás do mercado nipônico em relação a esta franquia.

Isto porque, recentemente, foi ao ar um site com várias animações e frases em japonês que indicam que, em breve, teremos grandes novidades para o título em desenvolvimento. Ainda não há qualquer suspeita sobre o que elas sejam, então resta aguardar para que possamos traduzi-las e conferir as surpresas que o futuro reserva — Yakuza 4 está previsto para o outono do ano que vem, no Japão.