Fórum PSNation
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Tradução do Menu Recovery

4 participantes

Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Tradução do Menu Recovery

Mensagem por gusta00 26/1/2009, 19:05

Fala pessoal...
To tentado traduzir o menu recovery desde q eu tava no 4.01M33 e não consigo... to fazendo tudo certinho... eu mesmo traduzi os textos, renomeei pra pt_recovery.txt, coloquei em seppuglins, mas não está dando certo...
Não q eu precise traduzir, mas é q viro questão de honra!!! Já customizei até minha XMB e não consigo bota essa p**** de tradução!!! Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

Ve se alguém pode me ajudar ae

Abraços
gusta00
gusta00
Swordman
Swordman

Número de Mensagens : 915

Idade : 35
Localização : Santo André, SP
Inscrição : 27/07/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por k0uta 27/1/2009, 07:19

cara, upa ai o arquivo pt_recovery q eu do uma tentada e testadas e depois falo se consigui
k0uta
k0uta
Dragon Warrior
Dragon Warrior

Número de Mensagens : 1323

Idade : 31
Localização : São Caetano do Sul, SP
Humor : Moving Along
Inscrição : 19/11/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por gusta00 27/1/2009, 16:31

Bom num achei o serviço de up do fórum vai via RapidShare mesmo

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Tenta ai!!!!
gusta00
gusta00
Swordman
Swordman

Número de Mensagens : 915

Idade : 35
Localização : Santo André, SP
Inscrição : 27/07/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por Lohgann 27/1/2009, 21:58

Bom, lembro-me mais ou menos quando estávamos por volta da CFW 3.40 OE-A, que uma pessoa intitulada DEAD ANGEL traduziu ela (PT) e depois simplesmente parou de postar atualizações no seu próprio site, que por fim saiu do ar, se você der uma pesquisada sobre acredito que encontre alguma ajuda, ou até mesmo o email do cara pra tocar uma idéia. Pena não ter mais o easy installer dessa versão em português, vou dar uma pesquisada na net também e caso eu encontrar alguma coisa posto aki de novo OK??? fui ^^b
Lohgann
Lohgann
Noob
Noob

Número de Mensagens : 481

Idade : 40
Localização : Japão
Inscrição : 13/09/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por k0uta 28/1/2009, 06:24

Gusta, eh o seguinte, pra deixar o pt_recovery ativado e fazer com que o seu recovery esteja traduzido:
1º Ponha o arquivo de texto pt_recovery.txt na pasta seplugins do seu psp
2º Mude a linguagem do seu psp na xmb (System>Language) para Portugues
3º Reinicie seu psp e ligue no Recovery, você vai ver ele traduzido

Uma dica, se você quer que a linguagem do seu psp na xmb seja Ingles (English) mas quer que seu recovery seja traduzido, copie seu arquivo pt_recovery na pasta seplugins de novo, e renomeie esta cópia para en_recovery, pronto, agora você pode ter uma linguagem no psp e outra no recovery ^^

Espero ter ajudado xD
k0uta
k0uta
Dragon Warrior
Dragon Warrior

Número de Mensagens : 1323

Idade : 31
Localização : São Caetano do Sul, SP
Humor : Moving Along
Inscrição : 19/11/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por Lohgann 28/1/2009, 07:04

caracas... mais mole que isso só mamão com açúcar kkkkkkkkkk, testei aki e tudo certo... recovery menu em português. It´s so easy baby!!! ^^b


valeu ae pela dica KOUTA


Última edição por Lohgann em 28/1/2009, 11:41, editado 1 vez(es)
Lohgann
Lohgann
Noob
Noob

Número de Mensagens : 481

Idade : 40
Localização : Japão
Inscrição : 13/09/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por HyogaS2 28/1/2009, 07:34

po gusta =P mamão com açucar assim, e num conseguiu
HyogaS2
HyogaS2
Admin
Admin

Número de Mensagens : 9107

Idade : 35
Humor : Close your eyes and I'll kiss you, Tomorrow I'll miss you, Remember I'll always be true :)
Wii FC : 8773-6009-6315-3587
Inscrição : 28/07/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução do Menu Recovery Empty Re: Tradução do Menu Recovery

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos