Shadow of Destiny - Algum projeto de tradução?
2 participantes
Fórum PSNation :: Sony :: PSP :: Jogos
Página 1 de 1
Shadow of Destiny - Algum projeto de tradução?
E aí pessoal, beleza?
É o seguinte, estou pensando em começar a jogar Shadow of Destiny, me interessei pela história vi alguns vídeos e fiquei com vontade de jogar esse jogo, procurei no tio Google tradução desse jogo e não encontrei, até consigo jogar um jogo desse tipo em inglês, porém sei que perco muita coisa da história por não dominar o inglês 100%.
Então caso alguém saiba se existe algum projeto de tradução desse jogo em andamento ou concluído, diz aí.
Valeu
É o seguinte, estou pensando em começar a jogar Shadow of Destiny, me interessei pela história vi alguns vídeos e fiquei com vontade de jogar esse jogo, procurei no tio Google tradução desse jogo e não encontrei, até consigo jogar um jogo desse tipo em inglês, porém sei que perco muita coisa da história por não dominar o inglês 100%.
Então caso alguém saiba se existe algum projeto de tradução desse jogo em andamento ou concluído, diz aí.
Valeu
Re: Shadow of Destiny - Algum projeto de tradução?
FIKDIK: Atualize o seu inglês, além de melhorar-se culturalmente, não precisa ficar esperando ninguém se "prontificar" para traduzir game Y ou X... ah meus tempos que eu não sabia inglês e demorava meses para virar um RPG de Snes(era mais traduzindo que jogando, isso que na época não tinha acesso fácil a google e afins para traduzir!).
Pessoalmente, creio que você só tem a ganhar dominando o Inglês, não só para jogos, mas quem sabe para aquele "intercâmbio" mais tarde?! Se precisar de ajuda com sentenças e/ou gírias, prende o grito!
Abrazz e boa sorte.
Pessoalmente, creio que você só tem a ganhar dominando o Inglês, não só para jogos, mas quem sabe para aquele "intercâmbio" mais tarde?! Se precisar de ajuda com sentenças e/ou gírias, prende o grito!
Abrazz e boa sorte.
Oaks- New User
- Número de Mensagens : 68
Idade : 44
Localização : Porto Alegre / RS
Humor : levemente picante...
Inscrição : 21/04/2011
Re: Shadow of Destiny - Algum projeto de tradução?
Valeu pelo "esporro cultural" Oaks, realmente o inglês é fundamental concordo plenamente tenho que tomar vergonha na cara e dominar esse idioma logo, e olha que já perdi oportunidades profissionais em função disso mas nunca é tarde para aprender.
Valeu
P.S.
Mas enquanto eu não falo inglês... gostaria de saber se tem esse jogo traduzido. Valeu
Valeu
P.S.
Mas enquanto eu não falo inglês... gostaria de saber se tem esse jogo traduzido. Valeu
Re: Shadow of Destiny - Algum projeto de tradução?
hehehe foi só um toque, agora quanto a tradução, dei umas catadas nos fóruns da vida, e nada ainda...
abrazz
abrazz
Oaks- New User
- Número de Mensagens : 68
Idade : 44
Localização : Porto Alegre / RS
Humor : levemente picante...
Inscrição : 21/04/2011
Tópicos semelhantes
» Problema com Shadow of Destiny
» [A Diretoria] Melhorias no PSPNATION..Tem algum projeto?
» Kojima diz que seu próximo projeto conterá algum tipo de tabu para as pessoas
» Traducao PT-BR do PES09
» [Tradução] Dragonball Evolution
» [A Diretoria] Melhorias no PSPNATION..Tem algum projeto?
» Kojima diz que seu próximo projeto conterá algum tipo de tabu para as pessoas
» Traducao PT-BR do PES09
» [Tradução] Dragonball Evolution
Fórum PSNation :: Sony :: PSP :: Jogos
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|
18/5/2018, 00:43 por lentini800
» Problema com psp (ajuda pff)
3/4/2018, 15:48 por gilbaroni
» desbloqueio nintendo dsi 1.4.5
27/2/2018, 17:18 por andersonrpg1
» [Tutorial] Free MCBoot - Destravamento de PS2 pelo Memory Card
3/1/2018, 06:46 por cmendes
» Meu psp da interferência quando uso o fane de ouvido
26/9/2016, 22:30 por yversow sant'anna
» Urgente pfv
23/9/2016, 21:21 por Charlesluchina10
» Um problema que ainda não achei igual.
18/9/2016, 20:13 por andersonrpg1
» Identificando versão e geração da placa-mãe do seu PSP
22/8/2016, 14:26 por kirakiller
» Meu psp não ler os jogos e nem carrega a bateria
6/8/2016, 23:31 por WILLIAMBRS
» Wallpaper "Transparente"
24/7/2016, 09:53 por nardo motta