Fim da Guerra ao Terror e do terrorismo

Sim vocês leram direito, em pouco tempo o presidente Barack Obama acabou com a Guerra ao Terror e o terrorismo, eu estava assistindo ao Daily Show Global Edition (um programa jornalisto de humor, sacaneando politicos e talz nos EUA) e vi essa matéria e tinha que compartilha-la, até porque apesar de sair de um programa de humor o que está escrito aí embaixo é a pura verdade...

Segundo um memorando enviado pelo Office of Management and Budget da casa branca para o pentágono, a nova administração do país prefere que seja evitado o termo Guerra ao Terror (assim como os similares, Long War, Global War on Terror) e pede para que por favor usem o termo operações de contingência no exterior....

Além disso também o terrorismo acabou... segundo Janet Ann Napolitano a Secretária de Segurança Nacional dos Estados Unidos (odeio traduzir nome de posições e cargos, mas em inglês é United States Secretary of Homeland Security) que em um discurso recente sobre ataques terroristas declarou "I did not use the world 'terrorism'. I referred to 'man-caused' disasters." (eu não usei a palavra terrorismo. Eu me refir a disastres causados pelo homem).

Bonito isso não?

O melhor é o apresentador levantando a mão e dizendo uma perguntinha rápida... os homens causando esses disatres... eles ainda são terroristas, não é? E nós ainda estamos usando aviões não pilotados para bombear os seus... campos causadores de disastres?

Fonte: The Daily Show.... E The Huffington Post...
site do jornal com a matéria incluindo vídeo do programa (sem legendas)
http://www.huffingtonpost.com/2009/04/01/redefinition-accomplished_n_181681.html

Mais do programa (em inglês) ainda sobre o assunto da "renomeação" feita pela administração do Obama
http://www.thedailyshow.com/video/index.jhtml?videoId=222760&title=new-euphemisms-obama-rebranding

isso tudo é um jeito de maquiar e não ter como dizer que eles estão quebrados e não tem como manter a politica que estava em vigor...

certeza rss

Sim sim, na reportagem ainda tem algumas referências a mudança de termos sobre a crise, que também foi muito sacaneada pelo John Stewart e a equipe do Daily Show. Alias eles inclusive sugeriram alguns novos termos em outras áreas, depois eu traduzo estes e coloco aqui que agora eu to sem poder ver o video de novo.

achei doido.... depois vou ler com calma os artigos!

Daily Show passa na Sony aqui em casa e é foda demais...
HAUAHUAHAUAHAUh

As tiradas dele são as melhores e não perdoa ninguém. De Bush pai à Obama já foi um sarro....

E o pior é que essa porcaria é verdade cara... eles resolveram "maquiar" os nomes para ficar mais leve.

cara

eu vi algo assim que meu pai me mostrou...

nao sobre o tema, mas o jeito

ingleses sao bem ironicos e sutis

e num programa de humor ingles o cara fala sobre e a crise

eh tudo verdade e mesmo assim eh tao comico +_+

vo procurar e mostrar aki

então, mas essa mania de maquiar as coisas não é só deles não
Nem a ***

ah! eu vou ler tudo semana que vem, que eu abandono a internet a lenha!!!
uhuu to no matoooooooooooooooooooooooo ~~~~/o/ (alias eu vou provavelmente sumir até a páscoa )