Conversão de vídeo para o PSVita

O guia pretende abranger de maneira básica informações básicas sobre como converter vídeos para serem assistidos no PSVita.
Certas palavras sublinhadas contém links para páginas mais detalhadas no wikipedia, fiquem atentos a isso.

Estarei utilizando um dos melhores aplicativos do gênero que existe por ai, o MediaCoder. Para ser mais preciso, irei utilizar uma versão levemente modificada dele que difere da versão principal, que é focada em converter para o PSP e para o Vita (dai o nome dessa versão, MediaCoder PSP Edition). Por ser focada apenas nessas plataformas, é bem mais intuitivo de usar do que a versão principal. Depois de cada conversão, ele irá exibir uma janela pedindo para você doar para o projeto (que é gratuito), para pular a janela pasta responder rapidamente o cálculo proposto (que funciona em uma espécie de captcha) e clicar em "Continue". É interessante doar para os desenvolvedores se você se beneficiar do aplicativo, no entanto.

Vai determinar a qualidade e detalhe do mesmo. Também irá ter um impacto maior no tamanho final do arquivo, bem como no tempo de conversão. Até onde sei, o PSVita não suporta nada maior que 720p (1280x720), e não adianta ir muito além disso já que a resolução da tela é de 960x544.

O vita aceita arquivos no formato MP4 encodados em H.264. O que você precisa saber é, geralmente é aqui que pessoal se embanana todo e resulta em um vídeo não compatível com o portátil. O importante de se usar um aplicativo voltado para uma só plataforma, é que ele irá configurar corretamente o codec sem necessidade de intervenção do usuário.

Bitrate em inglês, é uma das medidas da qualidade de um arquivo comprimido. Quanto maior o bitrate, maior a qualidade final do arquivo e maior o tamanho do vídeo. Visto que é impossível reverter a qualidade de um arquivo que foi encodado em um formato com perdas, é recomendado setar o bitrate do vídeo final de acordo com o bitrate do arquivo a ser convertido. Ou seja, se o vídeo que você quer converter tem 1543 Kbps, não adianta setar para 3000 Kbps por que isso não vai aumentar a qualidade do vídeo. Ao invés, sete um valor aproximado, como 1500 Kbps. Se você esta disposto a sacrificar qualidade em favor de um tamanho final menor, vá diminuindo até chegar em um valor aceitável. O aplicativo também oferece essa configuração por qualidade, ao invés do bitrate diretamente (você pode escolher, por exemplo, um vídeo com 80% de qualidade em relação ao original).

Você já deve ter ouvido falar desse termo ao se referirem a performance dos jogos. O significado também se aplica aqui, com algumas diferenças práticas. A página em inglês referente ao assunto (esta) é muito mais detalhada e informativa, recomendo fortemente a leitura. O recomendado aqui, é sempre deixar a opção como "Original", assim o aplicativo irá utilizar a mesma taxa de quadros por segundo do arquivo fonte.

O Vita aceita áudio encodado em AAC, aqui você poderá escolher a qualidade de saída do áudio. O áudio é uma fração relativamente pequena do tamanho final do arquivo, então escolher um preset de alta qualidade geralmente pode ser feito com tranquilidade.

As opções gerais foram descritas no começo do tópico, então você não terá muita dificuldade nisso com as informações objetivas aqui.

- Antes de começar a conversão, clique no botão "Opções" (ao lado de "Áudio" e abaixo de "Subtitles", e DESABILITE a opção "Mostrar quadros codificados". Essa opção exibe o vídeo em tempo real na janela de um PSP ao lado, mas reduz dramaticamente a eficiência e velocidade da conversão.

- Comece a conversão com o botão START, o arquivo de vídeo será salvo na pasta de origem do arquivo original. Você pode mudar isso clicando em [...] e escolhendo outro diretório.