problema PSN CC internacional

galera, meu psp tá com a versão 6.60 ME-1.6, e acontece o seguinte:
tenho uma conta na PSN americana, que tem um cartão internacional atrelado à ela. acontece que, qnd vou tentar conectar meu psp com essa conta da psn, ele pede os dados do cartão. coloco os dados corretos, mas ele diz que os dados não batem com o cartão da conta. já tentei várias vezes, durante meses até, mas nunca vai. alguém já teve um problema parecido?

desculpa aí se ficou confuso, e agradeço desde já