Fórum PSNation
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

+5
ZSHAKAZ
_STONY_
Killerbee
Scarecrow
santhosbr
9 participantes

Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por santhosbr 16/9/2011, 18:30

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) NewsMetralha


Infelizmente poucos jogos hoje trazem a língua portuguesa como uma opção em seus menus. Pelo alto preço que custam os jogos e pela importância do nosso idioma, nada seria mais justo do que poder jogá-los em nossa língua nativa. A galera do site Tribo Gamer vem fazendo um trabalho exaustivo em prol de traduzir a maior quantidade possível desses jogos para o português. Tentando facilitar a visualização das traduções que eles já lançaram, preparei uma lista em ordem alfabética desses jogos.



Alice: Madness Returns 12/08/11

Alpha Protocol 04/06/11

Bastion 10/09/11

Battlefield 3 11/11/11

Bioshock 10/06/11

Bioshock 2 24/04/11

Blur 22/05/11

Bulletstorm 07/07/11

Burnout Paradise 20/07/10

Call of Duty: Black Ops 18/03/11

Cold Fear 12/06/10

Chrome SpecForce 23/07/10

Crysis 2 31/03/11

Cursed Moutain 27/08/10

Dark Sector 21/04/11

Darksiders 01/02/11

Dead Island 18/09/11

Dead Rising 2 25/10/10

Dead Rising 2: Off The Record 22/10/11

Dead Space 10/02/11

Dead Space 2 15/02/11

DeathSpank 19/05/11

DeathSpank Thongs of Virtue 14/08/11

Deus Ex: Human Revolution 02/12/11

DiRT 3 29/05/11

Divinity II: Ego Draconis 06/02/11

Duke Nukem Forever 14/06/11

Duke Nukem: Manhattan Project 06/04/11

Evil Dead Regeneration 01/06/11

Far Cry 2 29/05/10

Formula 1 2010 14/10/10

From Dust 26/08/11

GooseGogs 05/05/11

Handball Simulator 2010 25/06/10

Homefront 24/05/11

James Bond 007: Blood Stone 24/09/11

James Cameron's Avatar: The Game 14/05/11

Kane & Lynch 2: Dog Days 18/06/11

Kung Fu Panda 11/10/10

Lost Planet 2 24/01/11

Lost Planet Colonies 26/11/10

Lost Planet Extreme Condition 26/11/10

Mafia II 08/10/10

Mafia II: Joe's Adventures 18/12/10

Mafia II: The Betrayal of Jimmy 17/01/11

Medal Of Honor 2010 04/11/10

Men of War: Assault Squad 05/06/11

Metro 2033 07/05/11

Mini Ninjas 23/07/11

Nail'd 11/01/11

NecroVisioN 08/09/10

NecroVisioN Lost Company 08/09/10

Need For Speed Hot Pursuit 2010 02/12/10

Need For Speed Shift 2 Unleashed 12/04/11

Need for Speed: The Run 25/11/11

Obscure 2 06/04/11

Pirates of Black Cove 19/08/11

Prince of Persia Warrior Within 08/06/10

Rage 15/10/11

Red Faction Armageddon 18/07/10

Risen 25/12/10

Section 8 Prejudice 03/06/11

Shade Wrath Of Angels 05/06/10

Singularity 13/07/10

Star Wars The Force Unleashed II 04/03/11

Starship Troppers 31/03/11

Test Drive Unlimited 2 28/06/11

The First Templar 30/05/11

The Suffering: Prison is Hell 01/06/11

The Suffering: Ties That Bind 29/01/11

The Witcher 2: Assassins of Kings 02/12/11

TimeShift 05/05/11

Tom Clancy's EndWar 15/12/10

Tom Clancy's H.A.W.X. 04/09/10

Tomb Raider Underworld 07/07/10

TorchLight 11/09/10

Transformers: Revenge of the Fallen 27/08/10

Transformers: War for Cybertron 24/06/11

Trapped Dead 14/05/11

Tron: Evolution 26/01/11

Two Worlds II 17/04/11

Warhammer 40000: Space Marine 01/10/11

XIII - Thirteen 02/12/10



*Lista atualizada em 02/12/2011 com a entrada das traduções dos jogos The Witcher 2: Assassins of Kings e Deus Ex: Human Revolution.


Qualquer problema com uma dessas traduções, basta entrar na área de assistência técnica do site AQUI.

Espero que gostem das traduções.


Última edição por santhosbr em 4/12/2011, 17:36, editado 6 vez(es)

santhosbr
New User
New User

Número de Mensagens : 5

Localização : rio de janeiro
Inscrição : 09/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Scarecrow 16/9/2011, 18:44

Esse cara esta postando esse tópico em todo fórum que eu participo, lol fuck that shit

Parabéns pelo grupo e pelos projetos, depois vou conferir a tradução do Dead Space.
Scarecrow
Scarecrow
Mod. Global
Mod. Global

Número de Mensagens : 7467

Idade : 32
Localização : Florianópolis - SC
Humor : Who told you could eat my cookies?
Inscrição : 10/05/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por santhosbr 19/9/2011, 18:46

Lista atualizada em 18/09/2011 com a entrada da tradução do jogo Dead Island.

santhosbr
New User
New User

Número de Mensagens : 5

Localização : rio de janeiro
Inscrição : 09/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Killerbee 19/9/2011, 19:16

muito bacana seu trampo amigo...
valeu mesmo...
Crisys 2 em PT adorei ahuah
Killerbee
Killerbee
God Of War
God Of War

Número de Mensagens : 8409

Idade : 45
Inscrição : 26/03/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por _STONY_ 19/9/2011, 19:35

Uma pena não jogar mais via PC Sad...

_STONY_
_STONY_
Mod. Notícias
Mod. Notícias

Número de Mensagens : 2490

Idade : 40
Localização : Londrina - PR
Humor : :D
Inscrição : 21/07/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por ZSHAKAZ 21/9/2011, 08:24

Left 4 dead e hl 2 também já tem legendas pelo steam
ZSHAKAZ
ZSHAKAZ
I'm a Baby
I'm a Baby

Número de Mensagens : 192

Idade : 38
Localização : Ca, USA
Humor : Random
Wii FC : WII: 5333-9552-3127-6792 3DS: 0387-8836-4802
Inscrição : 27/01/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por santhosbr 4/10/2011, 21:31

Lista atualizada em 01/10/2011 com a entrada da tradução do jogo Warhammer 40000: Space Marine.

santhosbr
New User
New User

Número de Mensagens : 5

Localização : rio de janeiro
Inscrição : 09/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Scarecrow 16/10/2011, 18:34

Passei para dizer que testei as traduções de Dead Island e Dead Space e estão excelentes.
Scarecrow
Scarecrow
Mod. Global
Mod. Global

Número de Mensagens : 7467

Idade : 32
Localização : Florianópolis - SC
Humor : Who told you could eat my cookies?
Inscrição : 10/05/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Skooller 16/10/2011, 19:56

Testei a do From Dust e tá funcionando perfeitamente, a propósito From Dust é muito legal o.o
Skooller
Skooller
Noob
Noob

Número de Mensagens : 509

Idade : 27
Localização : Recife - PE
Humor : :D
Inscrição : 21/06/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Eddie Thunders 16/10/2011, 21:44

Meu PC ta sem placa de vídeo u.u
Mais queria ver o Homefront para PC, além do Dead Space, bem tenho que me contentar com o PS3 mesmo xD
Eddie Thunders
Eddie Thunders
Mod. Global
Mod. Global

Número de Mensagens : 3953

Idade : 40
Localização : Campo Grande/MS
Humor : --'
Inscrição : 19/05/2010

http://www.psnation.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Moises_A7X 17/10/2011, 06:51

po maneiro as traduçoes. Eu usava so as da Game Vicio nao conhecia esse outro.

Baixando a do Call of Duty: Black Ops
Moises_A7X
Moises_A7X
Mod. Consoles
Mod. Consoles

Número de Mensagens : 3703

Idade : 30
Localização : Sao Paulo
Wii FC : 8489 4690 1226 2791
Inscrição : 14/07/2010

https://www.youtube.com/user/VloGamerr

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por santhosbr 18/10/2011, 11:40

Lista atualizada em 15/10/2011 com a entrada da tradução do jogo Rage.

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Rage2011100614445513

santhosbr
New User
New User

Número de Mensagens : 5

Localização : rio de janeiro
Inscrição : 09/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Scarecrow 18/10/2011, 11:43

Rage continua bugado a lot ou já resolveram isso?
Scarecrow
Scarecrow
Mod. Global
Mod. Global

Número de Mensagens : 7467

Idade : 32
Localização : Florianópolis - SC
Humor : Who told you could eat my cookies?
Inscrição : 10/05/2009

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por santhosbr 4/12/2011, 17:37

Lista atualizada em 02/12/2011 com a entrada das traduções dos jogos The Witcher 2: Assassins of Kings e Deus Ex: Human Revolution.

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) News2011

santhosbr
New User
New User

Número de Mensagens : 5

Localização : rio de janeiro
Inscrição : 09/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por LordPsycho 29/3/2012, 21:56

show de bola!
parabéns pelo trampo, como disse o moises, até então só conhecia o site da gamesvicio como fonte p/ achar tradução de jogos p/ o PC....
quando instalar um dos jogos da lista, eu testo as legendas...

abrs.
LordPsycho
LordPsycho
Mod. Notícias
Mod. Notícias

Número de Mensagens : 3984

Idade : 38
Localização : Brasília - DF
Humor : Sempre de bem com a vida!
Inscrição : 18/01/2010

Ir para o topo Ir para baixo

(PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR) Empty Re: (PC) Traduções de jogos (+ The Witcher 2 e Deus Ex: HR)

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos